更新1:
我的意思就是我拿中國香港身份證返去大陸考咗個車牌..現在翻來中國香港可以轉翻嗎?
問：我早2年在大陸移民來中國香港的，現在手持中國香港居民身份證，我想問如果我現在持中國香港身份證翻大陸考車牌再出翻離中國香港轉翻得唔得？ 答：首先要問妳壹個問題，妳現在是否有回鄉證？因持有回鄉證才可以在中國大陸的駕駛學校報考駕照。而在大陸考駕駛證後，可以回中國香港換回中國香港駕照。但是，由於只是持回鄉證回大陸考取駕駛證，所以在換領駕照時，如果無法出示有效中國護照，可能就需要持有中國駕駛證5年或以上才可以換領中國香港駕照。 問：我的意思就是我拿中國香港身份證返去大陸考咗個車牌，現在翻來中國香港可以轉翻嗎 答：可以免試換領。但是持中國香港身分證持有人就會以下規定： 1.持有有效中國護照；(例如 仍持有有效 中國護照 的新來港人士) 2.持有中國駕駛證5年或以上才可以換領中國香港駕照；(持中國香港身分證+回鄉證到中國大陸考取駕駛執照的人士) 3.在取得中國香港身分證前就已經取得中國駕駛證。(例如 新來港人士) 相關資料： 申請免試簽發正式駕駛執照 3.1.1申請資格 持有附件3所列的認可國家或地方所簽發的海外駕駛執照； 海外駕駛執照必須： (i)仍然有效或有效期屆滿不超過三年；及 (ii)是在簽發國家或地方成功完成有關的駕駛考試後獲得的。 申請的車輛類別必須為該駕駛執照簽發國家 或 地 方 授 權 妳 駕 駛 的 類 別 。 符合以下其中壹項規定： (i)該執照最初是妳在簽發國家或地方居住不少過六個月的期間內的任何壹日簽發；或 (ii)在緊接申請前已持有該認可國家或地方的執照不少於五年；或 (iii)持有該執照簽發國家或地方的護照或同等的旅行證件。 中國駕駛證免試換領中國香港駕照類型對照表 ====中國駕駛照類型======中國香港駕照類型====== ===== A1 A2 B1 B2 ========= 1 2 ========== ========== C1 ============== 1 =========== ========== C2 ============== 1A ========== ========== D E ============ 3 22 ========= 2009-07-03 13:23:33 補充： 回答者： edmond_lst ( 大學級 1 級 ) (回答001)...完全錯誤..不知道就亂說！ ..不可以；免試換領中國香港駕駛執照，對像只限是國內公民，而妳持有中國香港身份證是不合資格的。 <<<錯....只要符合條件就可以！不知道就亂說，錯了幾百次都是錯！
參考: 我是壹個有齊 中 港 澳 臺 駕駛執照的人+辦理中國香港 澳門 中國 中國臺灣等多國駕照互換的經驗+運輸署
可以。。妳可以打1823問清楚好D！！
不可以；免試換領中國香港駕駛執照，對像只限是國內公民，而妳持有中國香港身份證是不合資格的。