作者羅？唐朝
鵝鵝，向天歌。
白色的羽毛，漂浮在綠色的水中；紅色的腳底，撥動著清澈的水。
白話翻譯:
鵝，鵝，鵝，面對藍天，壹群鵝正彎著脖子唱歌。
白色的羽毛，漂浮在綠色的水面上。紅色的腳掌攪動著清澈的水波。
2.“禪/政治犯聽蟬”
作者羅？唐朝
蟬在西方的土地上歌唱，命令我在我的牢房裏下定決心。
然而，它需要那些黑色翅膀的歌聲，來打破壹個白發蒼蒼的囚犯的心。
他的飛行穿過重重迷霧，他純凈的聲音淹沒在風的世界裏。
誰知道他是否還在唱歌？誰還會聽我的？。
白話翻譯:
秋天，知了在傷心地歌唱，作為壹個可憐的弟子，我不禁感到悲哀。
雖然我還不到四十歲，滿頭白發，卻受不了蟬鳴如婦人黑發的侵襲。
秋露濃濃，蟬即使展翅，也難高飛，寒風颯颯，輕而易舉淹沒了它的歌聲。
蟬雖食高而凈，誰能相信我的清白，為我表達內心的委屈？
3.“在沂水送人/在沂水說再見”
作者羅？唐朝
在這個地方荊軻告別了燕太子丹，壯士悲歌壯戚，怒發沖冠。
當時的人都不在，今天的水依然是冰冷的。
白話翻譯:
在這個地方，荊軻送別燕太子丹，壯士悲憤交加。
那時候人都走了，今天的蕭還是那麽冷。
4.《軍中登塔》
作者羅？唐朝
城墻上的城池氣勢逼人，連江裏的水仿佛殺氣騰騰。
現在，我身著戎裝，準備出征，等我平定了天下，我壹定要載著歌舞進入京城長安。
白話翻譯:
城中的軍力令人望而生畏，就連河裏的水也似乎殺氣騰騰。
現在，我穿著軍裝，準備戰鬥。等天下定了，我壹定會載歌載舞，入主長安城。
5、《送鄭少府入遼* * *傅俠士遠參軍》
作者羅？唐朝
邊防軍和警察被堵，俠客們在做桑甘。
柳葉開銀鏑，桃花照玉鞍。
滿月近弓影，連星入劍端。
不學顏丹，容易冷。
白話翻譯:
邊塞入侵挑起戰火，英雄將士夜渡桑幹，共赴國難。
柳葉被雪亮的箭撥開，桃花映著鑲玉的馬鞍。
天上的圓月在地上投下弓影，大量的星星倒映在劍尖上。
不學荊軻過河行刺，白唱壹曲《韓笑》。