這兩者並不矛盾，50歲的人可以繳納養老保險。有工作單位的，可以通過工作單位還款。沒有工作單位，戶籍在當地城鎮的，可以到戶籍所在地社保中心補。
當事人達到法定退休年齡，符合法定條件的，可以壹次性支付。如果是因為用人單位的原因，沒有繳納基本養老保險費。當事人可以向勞動和社會保障行政部門提出書面補繳申請，並提交申請期間和領取工資收入證明後與勞動者的勞動關系證明。勞動者達到退休年齡，沒有養老保險的，可以壹次性繳納養老保險費15，然後按月享受養老保險。