當前位置:招聘信息大全網 - 留學機構 - 為什麽外國人眼中的東方美,在中國,卻被罵得長相平平?

為什麽外國人眼中的東方美,在中國,卻被罵得長相平平?

正常情況下,如果我們想讓中國人和外國人的所有觀點保持壹致,我們還會為我們的大中國感到自豪嗎?

首先是外貌,中國人和外國人,尤其是歐美和非洲人,由於地域差異,外貌差異很大。在人的潛意識裏,總有壹種自我欣賞的心理。正是因為這種心理,在很多人眼裏,他們是優秀的,他們的長相也是優秀的。壹個地方的人往往會欣賞自己地方的人或事,無論是文化還是習俗。就像很多人認為自己的方言最接近普通話壹樣,其實不然。所以審美會有局部差異。

其次,妳身邊的人和事,對妳整個人對事物的認知、判斷和欣賞都有很大的影響。中國是壹個有著5000年悠久歷史和文化的國家。自古以來,歷代美人無數,東方美壹直備受矚目。中國人的傳統思想根深蒂固。在中國人眼裏,可能是濃眉和和諧的長相才是美的。到現在,所謂的“錐子臉”風靡壹時,現在又流行壹種類似鵝蛋的臉型,叫做“鵝蛋臉”。美學壹直在發展,但有地域性。在很多地方,人們只能在電視屏幕上看到外國人,並不容易壹下子接受外國人的出現。中國人天天面對中國人,久而久之形成審美慣性,很欣賞外國人,卻很難欣賞外國人。所以從審美角度會有差異,外國人眼中的美在中國人眼中不壹定是美的。

歸根結底,最重要的還是文化差異。中外在文化和思想上存在差異,所以視野上的差異也在情理之中。在外國人眼裏,“萬年壹遇的東方美”在中國人眼裏是常見的,這無可厚非。

有這樣壹個笑話,在壹個華僑的婚禮上,壹個外國人誇中國新娘漂亮,中國新娘謙虛。“在哪裏?”老外壹聽就著急了,以為是誇新娘子漂亮,問我哪裏漂亮。然後老外只好說:“新娘大眼睛,圓臉……”大家都笑了。之所以會出現這樣的笑話,是中外文化差異的壹種表現。

像這樣的笑話不僅會出現在外國人身上,還會出現在look上?不是玩笑。看?Out的意思是小心,但是按照中國人的習慣,它翻譯過來就是小心。壹個中國人在壹家美國餐館裏,聽到有人說看?然後他急忙往外看,結果壹瓢水正好過來澆在他頭上。

畢竟地域差異大,孕育的文化差異當然大,審美差異不言而喻。中國人欣賞美女,比如劉亦菲,範冰冰,但外國人可能不認為自己是最美的,而外國美女,尤其是歐美和非洲的美女,中國人可能很難接受。