1，西班牙語在中國有很大的潛在市場。在中國，特別是在許多沿海城市，如廣州、上海，以及整個珠江三角洲地區和廣東的長江三角洲地區，有許多西班牙和拉丁美洲的公司，甚至大型跨國集團和企業的代表處和辦事處也常駐在中國的這兩個沿海城市和附近地區。
2.由於廣交會優越的地理位置和毗鄰香港，廣州成為這些地區客商的首選。壹年兩次的廣交會對西班牙語翻譯的需求很大，日薪高達300-400美元，但即便如此，能滿足需求的西班牙語翻譯還是非常短缺。
3.目前，西班牙語人才在中國非常缺乏。隨著整個國家在世界經濟中的超強話語權，以及整個國家與西班牙語國家經貿往來的不斷擴大，如果妳會說西班牙語，妳的職場競爭力將會翻倍。西班牙語也是聯合國的工作語言之壹。然而，西班牙語在中國壹直被稱為“小語種”。
4.西班牙語專業就業方向:國家公務員、大學教師、新聞媒體機構、外企及中外合資企業、各省市外辦、外貿公司、旅遊公司、出國留學培訓機構、文化傳播公司、自由職業者等。