向招聘單位表現好自己的西語實力即可。在招聘網站上發現除了西語專四專八的等級證書以外，部分單位也承認全國翻譯資格證書（catti）口筆譯西班牙語二三級（當然二級的好），另外就是DELE的證書，承認C2水平等級的。
除了dele(西班牙語水平考試，西班牙教育部、文化部、體育部認可，認可的範圍小）還可以嘗試下celu（西班牙語應用能力等級考試，拉丁美洲、西班牙等西語國家及中國認可，認可範圍廣）可以百度下了解情況。
擴展資料：
西班牙語的市場在中國的潛力很大，尤其是在我國的許多沿海城市如最有代表性的就是廣州、上海以及整個廣東珠三角地區和長江三角洲地區，都有非常多的西班牙和拉美國家的公司，甚至是很大的跨國集團。
企業的代表處和辦事處常駐在這兩個中國的沿海大城市和附近地區。而且隨著中國實力的迅速壯大以及中南美洲國家經濟的快速騰飛，越來越多的這些泛西語國家，如西班牙、阿根廷、巴拿馬、智利、哥倫比亞、墨西哥等拉美國家的許多公司，都註意到了中國這個世界上最龐大貿易的市場，紛紛進駐中國，希望在這兒有其壹席之地。
百度百科-西班牙語