請幫我翻譯下面這段話。

隨著經濟全球化的不斷發展，競爭環境發生了重大變化，國際技術、信息、低碳型經濟時代呼喚企業建立高動態快速反應系統，而中國企業普遍處於調整期。信息化是企業的必然選擇，也是提升企業競爭力的工具和手段。自20世紀87年代以來，國內企業開始發展實施MRPII，近年來，ERP市場在不斷進步，並有許多企業購買使用ERP產品。但是，企業在實施ERP的過程中普遍存在困難、矛盾、問題和不可控因素較多，成功實施ERP的企業很少。萬達控股集團有限公司自2003年實施ERP以來，經過幾年的探索，走出了壹條較為成功的ERP實施中國道路。萬達控股集團有限公司在實施ERP的過程中積累了壹些經驗和教訓，會使國內企業尤其是民營企業在實施ERP的過程中少走壹些彎路。