大連地名是“達裏尼”的音轉。“達裏尼”系俄語，是“遠處”之意。“達裏尼”的由來是在大連淪為俄國租借地以後，根據沙皇尼古拉之令將此地命名為達裏尼，同時作為自由貿易港開放。後音轉為大連。
壹說，大連名稱，源於大連灣，始於近代。清光緒六年（1880年）北洋大臣李鴻章在關於大連灣軍港建設方案的奏折申，就提到"大連灣"。日本帝國主義侵占期間，於清光緒三十壹年（1905年）2月始稱大連。
解放後，1949年4月1日，大連與旅順合稱為旅大市。1981年2月，經國務院批準改稱大連市。
擴展資料：
歷史沿革
西漢，南部屬遼東郡沓氏縣（今普蘭店區張店漢城址），北部屬遼東郡平郭縣（今蓋州市漢代古城址）和武次縣（今鳳城市劉家堡漢城址）。
東漢，南部仍屬遼東郡沓氏縣，北部屬遼東郡平郭縣和西安平縣。東漢末公孫氏政權割據遼東時，今大連地區屬平州遼東郡沓氏縣、平郭縣和西安平縣。
遼代，南部屬東京道蘇州（駐今金州區舊城）安復軍節度所轄來蘇縣（今金州區舊城區）和懷化縣，北部屬復州懷德軍節度所轄永寧縣（今復州城）和德勝縣，今莊河市屬東京道穆州。
金代，南部屬東京路遼陽府金州（初稱化成縣，隸復州），北部屬復州永康縣和歸勝鎮，今莊河市屬岫巖縣。
元代，屬遼陽等處行中書省遼陽路金復州萬戶府，南部屬金州千戶所和哈斯罕千戶所，北部屬復州千戶所，今莊河市屬莊河沿海巡防百戶。
百度百科-大連