還有壹些非洲國家和美洲國家說英語法語的都是主流語言變成了移民語言。要說明的是雖然這些是殖民主義導致的,但是仍然是移民。
補充壹個城市的例子——加拿大魁北克說法語,當初是法國的殖民地。香港其實也是,不過要好壹些,漢語和英語地位差不多。