1、河北壹位姑娘經人介紹，認識了壹位山東小夥子。從第壹次見面起，都用普通話交談。結婚那天晚上，新郎對新娘說：“以後我說山東話吧！”新娘問：“妳原來不是壹直跟我說普通話嗎？”“我不是怕妳嫌我文化低嘛！現在已經把妳娶進門了，我也該放松放松了。”
壹年後，小寶寶出生了，當寶寶開始牙牙學語時，年輕的爸爸忽然又改口說普通話了。他說：“不能讓孩子從小學土話呀。”
2、三年前，壹位校級軍官回家鄉探親，因為在外地工作多年，習慣了說普通話，結果父親挑他的理兒：“回家了，跟妳爹還耍官腔？”今年再回家，他主動說起了家鄉話，沒想到村長又責備他了：
“妳在外多年，怎麽還說土話？現在咱村兒裏都學說普通話呢！咱村辦企業的產品都銷到外省去了，跟人家說土話，人家會覺得咱產品科技含量不高。”
3、在壹 個偏僻的農村，有壹個遊人路過，因為肚子很餓了，就走進壹家 小餐館，說：“有什麽好吃的，做快壹點，我吃完了還要趕路呢。”
可是這家小餐館由於有特殊原因今天不營業了，所以服務員回答 說： “咪——”意思是“沒有”， 而這個遊客聽成了是面， 他心想： “面 也行”，就點點頭坐在那兒等了。過了好壹會兒，見沒有壹點兒動 靜，他就火了，生氣地說： “快點！做面條！是怕我不付錢嗎？ ”?
店裏人說“洞國咪——”意思是：“我跟妳講了，沒有面！”遊客聽成 冬瓜面，就說：“冬瓜面也可以，為什麽不給我去做？！ ”服務員 說：“咪就是咪，吵什麽啊咪——”意思是：沒有就是沒有，妳再 怎麽吵也沒有用。
遊客又聽錯了，以為是炒面。他不耐煩了，說： “原來還有炒面，妳為什麽不早說？ ”……就這樣，本來是壹個很 簡單的意思，現在是越扯越遠了。
4；有壹外地遊客初次入得北京城，在北京站感慨了半天後，決 定搭乘最熟悉最廉價的交通公具——公交車，去朋友指定的接頭 地點，建國門。上了車後，要付壹元錢的車費。可他掏了半天也 找不到零錢，只得拿出壹張嶄新的十元人民幣對售票員說了聲： “建國門。”
誰知那售票員大姐就用眼睛的余光瞟了他壹眼，就轉身向其他乘客收錢去了。可是這個人是個憨人，心想著：妳咋不收我錢呢？這不是違反規定嘛！於是，他邁開腳步，排除萬難，終於又擠到售 票大姐的身旁，搖了搖手中的錢，又說了“建國門！”這次聲音大了點兒，引起了周圍群眾的註目。
這售票大姐，也不好意思不搭理他了。只見她“嗖”地壹聲，從錢袋裏掏出壹張嶄新的百元大鈔，朝 著我們憨直的哥哥揚了揚，大聲地說了聲：“妳見過嗎！”原來，我 們這位哥哥的普通話不太標準， “建國門”給發成了“見過嗎”。難怪售票大姐氣忿了，不就壹比較新的十元錢嘛？誰沒見過。
5、上海壹位檢察官去東北出差，在賓館入住登記時，總臺服務員看他身穿制服，就問他：“有家夥什兒沒有？”上海客人很奇怪，回答說：“我沒有家務事。”服務員說：“誰問妳有沒有家務事，我是問妳有家夥什兒沒有？”客人生氣了：“我家在上海，在這裏有什麽家務事？莫名其妙！”
“家夥什兒”在北方話裏是“工具、武器”的意思，服務員是問這客人帶沒帶槍支，如果有槍支是要登記的。