英國新移民為什麽需要考英文試？

（作者為英國李貞駒律師行董事，李貞駒律師日後將繼續為華人分析及評論英國各方面的法例問題。剛剛提到移民官也需要英文測試，內政部便宣布將會進行立法，從今年十月廿八日起，所有申請永久居留的移民都要取得「英國生活」試合格；政府同時又計劃提高英語會話及聆聽的要求，需要達到歐盟標準程度B1或以上水平。永居者日後申請入英藉亦需達到同壹水平。申請永居英語需達歐盟B1水平實時通知我們「壹等壹」的客戶。他們都是英國移民計分制中第壹等別簽証的客戶，在我的律師行也被視為第壹等的客戶，所以簡稱「壹等壹」。客戶有些氣憤︰「為什麽要針對我們，內政部知否我們對英國投資有多大？ 不單是投資了壹百萬英鎊在壹些絕少回報的項目，還有買房，買車；就是行街掃貨，便已帶動英國經濟！是否不想我們來英國？」我嘗試為英國政府答辯（可惜不能向內政部收回代辯的費用）：政府其實已考慮多年，把英文測試列入移民條件之中，但壹直以來受多方面的反對，而要逐步實施。配偶、勞工、學生等簽證申請早已需要英語考核，第壹等別的投資者壹直都是例外。這也是我們向政府遊說多年取得的很大讓步！遊說高官豁免海外廚師英語要求早在2007／8年，政府已有意提出要為英語水平立例，我當時便向政府多個部門及不同黨派的議員及高官遊說 －中國餐廳聘用海外廚師，廚藝是先決條件，教育水平不是那麽重要。要找壹個有良好中文的廚師也不容易，還要有英語水平！！這是不是在開玩笑？結果，經過差不多壹年的時間，以及無數次的安排，把不同的官員帶到不同的中餐館實地參觀廚房的運作以後，我們成功為海外廚師工簽取得豁免。但可惜當年未有足夠時間及人力物力，去幫助配偶遊說英國國會。後來雖然由律師業界人士為配偶簽證者向高等法院提出司法覆核，可惜最後敗訴；配偶簽證者自此以後便需要有英語A1的水平才可申請來英團聚。內政部最新的修訂，由十月廿八日後，他們需要再次考試，取得到B1水平才可取得永居。英國售貨員說中文吸引華人購物英國政府的用心很明顯是要控制移民數字，另外也可以向選民交功課，說這樣可以確保新移民順利投入英國生活，成為社會的壹份子。還清楚記得那時坐在內政部總部的會議廳，壹位身穿筆挺白恤衫的官員親切地對我說 ：「李律師，您不知道那些?師來到英國時，也需要懂英語，才可以到超市買牛奶的嗎？」我當時回答：「親愛的！他們不壹定喝牛奶的。」我們的「壹等壹」認真地回答我說：「我們已很投入英國的生活了。我們行街購物也沒有任何問題，英國沒有多少店鋪不說中文的。您可以見到Bicester整個戶外購物商場不是全部都是中國人嗎？他們主動地獻殷勤，說中文，因為也需要我們的生意，所以，不可怱視我們對英國社會的支持啊！」移民帶來的收益蓋不過政治壓力我想了壹想，「壹等壹」說的也很有道理，但以目前英國的政治經濟環境來看，遊說政府放棄考核移民英語水平的修訂是千難萬難。試想內政大臣文翠珊最近才公布了收緊企業家簽證的申請，就知道移民為英國帶來金錢上的收益，對英國政府來說，已不足以蓋過他們目前面對的政治壓力。當然，我們也不會放棄，將繼續和「華人參政計劃」及其他英國不同的主流機構合作，持續地收集意見，把移民對英國社會的貢獻向當局反映，尋找適當的時機，爭取當局放寬條例。任何新移民，如因政府近日修改條例而面對不公平的情況，可聯絡我們，讓我們建立更充分的理據，為華人爭取應有的權益。（作者為英國李貞駒律師行董事，李貞駒律師日後將繼續為華人分析及評論英國各方面的法例問題。如有任何疑問可寄電郵至uk@people.cn人民網會代轉李貞駒律師。資料只供參考，法律如有改變，以官方公布為準。篇幅所限，任何提出之查詢，將整理後提出重點討論。個別之查詢，恕未能逐壹回應。