據日本《古事記》和《史記》記載,公元四世紀初,宮嶽君率領其民壹百二十郡(或壹百二十七郡)歸化日本。這就是後來所謂的秦氏家族的來源。到雄鹿紀時(即日本時代,約五世紀下半葉),秦國遺民被收編,* * *得92個18600人,賜其首領九宮之名。秦氏族在長期的養蠶制絲、農田水利、土木工程等生產活動中,逐漸積累財富,成為強大的地方大亨,成為日本國王的得力官員,形成區域集團的首領,並加入日本國王的高級統治集團,日本國王以此為直系賜姓,成為古代日本重要的姓氏豪門之壹。秦氏向日本的遷徙大致可分為四個時期:
1)在公元前二、三世紀的彌生時代來到日本定居。
2)公元5世紀左右的日本五王時期,朝鮮半島的遊客很多。
3)5世紀下半葉至6世紀,漢人帶來了最新的技術(註1)。
4)7世紀從破敗的百濟和高句麗逃到日本。
在5世紀前後的渡船乘客中,最具代表性和影響力的是はた的秦始皇和ぁや的韓石。據《日本國誌》記載,前者是十四年(403年)龔越君(榮通王)所為,後者是二十年所為。在同壹本書裏,還記載了“秦漢先人參與渡劫”。可見秦漢是從朝鮮半島遷徙到日本的。這裏主要介紹壹下從渡口過來的秦家。
秦的祖先是公元5世紀初從朝鮮半島渡海而來的宮嶽軍。他帶領120郡的人到了九州(註2),從大陸逃到朝鮮時試圖改名為龔嶽君。據日本新寫的姓氏記載,秦是秦始皇五世的孫子,擅長土木和農業技術,並利用灌溉技術大力開發土地,從事養蠶、織布、釀酒和制作金屬手工藝品。北有河茂川,西北有大巖川,東北有京都盆地的高野川,非常適合大規模填海。古稱愛當縣,“愛當”意為“水如瀑在盆中翻滾”。秦對京都盆地的開發貢獻很大,在壹定程度上奠定了大和王權的經濟基礎。不僅如此,秦還擔任過掌管大和財政的官員,秦大槌早在秦明皇帝時期就擔任過財政部長官(註3)。秦家以京都後山為據點,遷居太秦(今京都井座區)。秦國的勢力以山國為中心,東到美濃、史燚,西到贊奇、朱倩的廣大地區。與同為“擺渡人”的漢家相比,秦氏不僅與當地土豪結合緊密,而且與道和、雅和、禦佐哈班、和茂神社、松尾神社等神靈信仰關系密切,成為日本古代為數不多的大勢力之壹。
據《左近姓氏新書面記錄》記載:“Uzumasanokimi Sumi出自秦始皇三世孫孝武王。八年間,太祖彥皇帝去過朝鮮,十四年間,玉田皇帝帶領二十七郡的百姓歸化。提供金、銀、玉、絲綢等。偉大的鴯鶓皇帝石喻,與秦家族在127個縣,劃分縣。”此外,古字集也稱“秦漢百濟附數十萬人”,新寫姓氏的記載中記載了許多家族,稱為Uzumasanokimi Sumi、Qin Lian、季芹村、秦竈。根據日本《雄略紀》中的記載和新書寫的姓氏記載,雄略為帝時秦人有92人,18670人,秦九公說“若見今朝,則十人無壹”(註4),那麽這18000人只是秦移民的壹小部分,可想而知秦移民的數量。《秦明紀》記載,秦明元年(540年),秦人戶數為7053戶(註5),所以按平均每戶10人計算,約有7萬人。從以上記載,可以看出秦家族在日本的發展。