：「穿越宇宙的少女」是壹部將人類的生活圈轉移到宇宙之中，在無數漂浮在宇宙中的部落群之間、以軌道歷311年為背景展開的超級SF美少女動畫。故事從居住在部落的少女獅子堂秋葉與部落制造的人工智能機器人雷歐帕魯特的相遇開始，講述了性格很壞、自私、經常口出惡言，集合了所有人類缺點的裏奧帕，卻有著壹個很遠大的目標的故事。
[編輯本段]作品特殊用語
青鳥商業中心空間站（Blue Bird Mall Station） 具有眾多商業設施的宇宙空間站。從科克伍德逃出的難民們壹部分在這裏避難。 B.O.A.R.SHIP Beyond Orbit Azonal Runabout Ship（遠軌道間自由高速小艇）的略稱。雷歐帕羅特裏的小艇能運輸2臺QT-ARMS。 比鄰星之冠(Crown of Proxima) 50年前地球人和外星人***同建造在木星軌道上的商業殖民地。與奈瓦爾（Nerval）戰鬥時，反叛軍（獅子堂評議會）的根據地。軌道咖啡館艾尼格瑪（Enigma）50年前也在這。比鄰星之冠外面有‘七つの太陽’(The Seven Suns)， 這個太陽能能源發生裝置，可以為比鄰星之冠補充能量。 軌道咖啡館艾尼格瑪（Enigma） 在宇宙的某處的老式爵士風格咖啡館。50年前，與奈瓦爾（Nerval）對抗的神樂他們——即獅子堂委員會的前身——把這裏當做集會場所。秋葉通過夢境在這裏與神樂他們相見，被奔赴決戰現場的神樂托以後事。另外神樂在當時寫了壹張便條，並貼在了咖啡館的收銀處。 Existence 為了應對智能殖民地的反叛而制造的特殊部隊。都能使用EX-QT。每隊有9人。對耐爾瓦爾用的Existence中的8人被耐爾瓦爾精神汙染，只有穗乃香1人逃脫了。 ICP（Inter colony police） 壹旦發生戰爭就會造成巨大的傷害。為了回避殖民地國家同伴之間的戰鬥，OU所屬的國家群將軍事廢棄、為了維持各殖民地之間的治安而設立的組織。存在中央公安部、交通管理科、特殊靈異事件專屬搜查科等部門。 導航機器人（ナビ人） 照顧著人類的生活的人工控制機器人。雖作為人工控制機器人但也擁有和人類同樣的情感以及個性；同時擁有社會地位以及人權。 Obital Union（軌道聯合） 由烏雷人民***和圈（中國、印度）、萊耶和眾圈（南北美洲）、達利巴爾聯合圈（以色列、中東、非洲）、科克伍德***榮圈（日本、亞洲諸國、澳大利亞）五個殖民國家統壹的組織。以終結軌道歷101年，圍繞著日照權的問題萊耶和眾圈與烏雷人民***和圈發生的戰爭為目的而設立的。通稱“OU”。 Pied Piper(花衣魔笛手) 奈瓦爾建造的軌道電梯，同時也是箱子人的制造工廠。使用俘獲的Existence施展ExQT幹擾地球人類的思維將其捕獲制作成箱子人作為人工居住地的居民。 Primavera 阿蕾達授予奈美的杖。作為兵器除了對戰，也用來為對手打上象征著精神汙染的烙印。 QET (Quantum Engineering Technology) 獅子堂集團開發出的超越了納米技術的亞原子粒子層面的工程學技術。 QT（Quantum Telesys） 啟動QT-Arms的必要能力。人類和人工控制機器人都可以裝備，但並不是任何人都擁有QT的能力。QT能力擁有者需要在行政機關進行登記。 EX-QT （Extra QT） 比QT更強的能力，超級QT。 Q-TECTOR Quantum Transducing Environment Crosslink Terrain Operational Reinforcer（量子變換式多環境對應型強化裝備）的略稱。也就是讓能量裝甲通過QT能力者的能力増幅後的意識反應，達到直觀的工作的可能，也可以在真空中進行活動。根據種類也有這隱型等各種各樣的機能。ICP搜查官專用的Q-TECTOR與秋葉她們的不同、QT的增幅效果被設定有上限。 獅子堂財團 以科克伍德***榮圈為據點的人類歷史上最大最強的大企業。將素粒子工學技術實用化、並開發成功出空間殖民地；正因如此人類才有可能進入宇宙移民階段。由此功績，財團獲得了巨大的財富與權力，並在OU以及ICP中具有巨大的影響力。現在由獅子堂風音統帥。 彎曲（warp）（跳躍） 作為宇宙殖民居住地主宰的人工智能（Brain Colony）們在宇宙中將長距離旅行縮短所使用的空間移動方法。