大致分布為:
張家港東南部,以塘橋為代表的塘橋片(塘橋、鹿苑、妙橋、鳳凰、西張、港口),這些鎮在組建沙洲縣之前為常熟轄鎮,後劃給沙洲縣(現張家港),故方言和風俗和常熟基本壹致,方言屬吳語太湖片蘇滬嘉小片。
張家港西南部,以楊舍為代表的楊舍片(楊舍、塘市、泗港),這些鎮在組建沙洲縣之前為江陰轄鎮,後劃給沙洲縣(現張家港),故方言和風俗和江陰東鄉基本壹致。方言屬吳語太湖片毗鄰小片(常州小片)。
張家港西北部,以港區為代表的港區片(港區大部、後塍大部、南沙),這些鎮在組建沙洲縣之前為江陰轄鎮,後劃給沙洲縣(現張家港),故方言和風俗和江陰市區基本壹致。方言屬吳語太湖片毗鄰小片(常州小片)。
張家港中北部,以德積、大新為代表的老沙片(德積、晨陽、大新、合興、東萊),這些地方人主要為明代時期靖江、鎮江、揚中等地的移民,故方言和風俗接近靖江。方言屬吳語太湖片毗鄰小片(常州小片)。
張家港東北部,以錦豐為代表的常陰沙片(新沙)(錦豐、南豐、兆豐、樂余、三興、常陰沙農場),這些地方人主要為抗戰時期啟東、海門移民,故方言和風俗和啟海基本壹致。方言屬吳語太湖片蘇滬嘉小片。
註:乘航以及楊舍東部、塘市東部為塘橋片與楊舍片的過渡地區,故方言、風俗與兩地都有相同點。不過楊舍片和塘橋片語言風俗相差本來就不是很大~