當前位置:招聘信息大全網 - 移民中介 - 尋找翁美玲在英國的痕跡

尋找翁美玲在英國的痕跡

翁美玲1974年移民英國,初到英國時,他們居住在倫敦東北部伊爾福德鎮附近的巴金賽德,後來遷往劍橋,在Histon經營炸魚薯條店。

第壹年在伊爾福德鎮附近巴金賽德的瓦倫丁高中(Ilford Valentines High School)學習並通過O-Level ,1976年轉入劍橋藝術科學學院(Cambridgeshire College of Art and Technology,今:安格利亞魯斯金大學)讀了兩年藝術本科預科課程,1978年進入倫敦中央聖馬丁藝術與設計學院(Central Saint Martins College of Art & Design)攻讀紡織設計專業。

1981年,翁美玲獲得文學士學位,畢業後進入英國著名設計師夏爾的公司,擔任助理設計。

工作半年後, 她返回香港。

她生前在劍橋和倫敦***生活了8年,1985年去世之後,翁媽媽還在英國生活,所以家人將她的墓地設在劍橋的公墓。

阿翁長眠在英國劍橋,去拜祭她的墓地是我多年以來的夙願。2011年8月,終於成行。

2009年5月去香港之前,獲悉香港甲型H1N1流感的消息,當時也有點擔憂的;這壹次去英國之前,新聞裏則是“2011年英國騷亂”的消息。

父母對我的英國之行甚為擔憂,8月21日抵達倫敦後,發現倫敦很平靜,已沒有國內所渲染的暴亂畫面。

在倫敦的街道,偶爾會遇到三兩個和我壹樣手持地圖的遊客,或是牽著小狗散步的人,當然,還有散落於街道的乞丐。這邊的乞丐看起來穿戴整潔,甚至還有穿著西裝蓋著賓館白色被子在街頭露宿。(我的同行者後來和我說,不能稱呼他們為乞丐,要稱他們為無家可歸者。)

先去了HARRODS百貨大樓,阿翁畢業之後的第壹份工作是從事產品設計,並計劃售給HARRODS。倫敦的商店大部分都會在下午6時結束營業,所以我只是在百貨大樓外停留了壹下。倫敦的櫥窗陳列設計都相當養眼,比起國內的陳設,確實差距很大。創意之都的美名不是亂蓋的。HARRODS正在陳設來自印度尼西亞的壹些手工藝品,我後來在看街景的過程中發現倫敦的店鋪真得相當青睞東南亞的特色產品,大概和殖民的歷史有關。另外壹個八卦是:HARRODS是戴安娜王妃男友的父親所擁有的資產,所以裏面還有壹個關於戴安娜的小型展覽(這是導遊說的,我沒有見過)。

看過HARRODS,就往北走,壹路上寧靜的小區,沒有人跡的街道,全是風景。就這樣壹路閑逛著到了海德公園。在公園的長椅上歇歇腳,看著推著兒童車和父母和騎單車鍛煉的年輕人,直到紅霞消退,再沿著安靜的街道返回賓館。

我來倫敦,是參加由英國大使館文化教育處組織的對倫敦公益組織的探訪。在每天的探訪工作結束之後,我就開始單獨的“尋找翁美玲”行動。

8月22日上午,我們去Guoman Charing Cross Hotel的會議室開會。車到目的地,導遊說路前方是國家畫廊National Gallery,阿翁生前有壹張在此的留影,但我們的行程緊張,沒有辦法走近壹點看,更沒時間到裏面去藝術熏陶壹下,不過我已經很滿足。開會的地方就在查令十字街地鐵出口,離那個著名的84號書店也不算遠,但那裏已拆了不再是書店,是壹種遺憾。

下午的行程是探訪KIDS和The People’s Supermarket,巧合的是這兩個地方與阿翁就讀的聖馬丁藝術學院特別近,走路也不過10多分鐘。探訪活動結束後,我安排了如下行程:聖馬丁藝術學院、Belsize Avenue(阿翁生前租住的寓所所在的街道)、***和協會中文學校(阿翁生前曾在此教過中文,以及遺作拍賣所得款也捐助了這裏的校舍)。

我到達聖馬丁藝術學院的時候,門衛剛剛要鎖大門,我在大廳處轉了壹轉。

在聖馬丁藝術學院附近的Holborn地鐵站上車,到達Belsize Park地鐵站,出口即Belsize Avenue。沿著Belsize Avenue壹路向西南走,到了壹所教堂St. PETERS' CHURCH BELSIZE PARK(據Rob說他們經常在寓所附近的小花園散步,我不是很確定是不是這不是就是這壹個)。我在這個教堂的長椅上坐了壹會兒,碰巧壹個老人帶著壹個小狗daphne來散步,想起阿翁也是很愛狗的,不知是不是她托小狗來告訴我,我找對地方了呢。

教堂旁邊有壹趟公交車(可能是268路,這裏只有壹條公交線)是去Swiss Cottage地鐵站的,到了這個車站就在原地換乘82路,就可以到達Barker Street車站。坐地鐵也能到,不過公交車有座位還可以看風景,所以我盡可能安排公交車路線,以滿足觀景的需要。從Barker Street壹直往南走,到了Paddington Street向左拐,然後右手第壹個小馬路Kenrick Place的十字路口就可以看到***和協會中文學校了。

這三個地方間隔得都不是很遠。我慢慢走,還停停歇歇,大概用2.5個小時。

8月23日我們訪問的是位於倫敦南岸的科恩街道社區,這個社區有壹家公平貿易商店名為Genesha,售賣的多是來自印度的手工藝品,我買了其中兩件產品,分別來自兩家不同的公平貿易組織:one village和Calcutta Rescue。下午則探訪了倫敦濕地公園。

結束之後則去了Leicester Square的Burger King(阿翁曾在此處打工)、中國城(阿翁曾邀請Rob參加中國城的新年,以及她的遺作在此展出並拍賣)、白金漢宮(阿翁曾與翁母、阿湯在此合影)。

從Leicester Square地鐵口出來,出站往右的第壹個路口再往右,就可以看到Burger King,從這裏往左再往右,就可以走到中國城了。都是方圓十分鐘可以步行到的。中國城有壹輛公交線38路是可以到Victoria Station,從這裏可以步行到白金漢宮。(離白金漢宮最近的交通是專門的旅遊線,不過我當天在中國城附近的Queens劇院看了壹場《悲慘世界》,結束時已經很晚了,旅遊巴士已結束營業。)因為迎接奧運會,倫敦很多景點都在維修,所以我拍到的景點都搭了腳手架。

24-26日均安排了考察訪問,至26日結束之後,我開始籌劃劍橋之旅。

27日早上7:30從賓館出發,到King’s Cross Station,買了倫敦-劍橋來回程的車票,***42鎊。(之前從攻略中有查到可以通過提前預定的方式可以購買更便宜的車票,但人生地不熟,加上時間也有限,所以就只有去售票亭買票。還有的攻略中交通卡也可以乘坐到劍橋,但我問過工作人員說不可以。)在1-8號火車站臺,可以順道看壹下《哈利·波特》電影中的拍攝地。

我乘坐的是8:44的列車,從倫敦到劍橋的火車也分幾種,有的是直達的動車,有的是站站停,但車票的價格都是壹樣的。另外,車票上沒有註明時間,這個倒是比較便利。我早上去的那趟剛好是動車,45分鐘就到了。劍橋火車站很小,車站裏就有壹個馬莎百貨超市,我先跑進去買花,竟有公平貿易認證的黃色玫瑰,所以就毫不猶豫地買下,當然還有壹個理由是這把玫瑰花的產品說明中保證能開壹周,另外還附贈營養液,可以讓花開得更久壹些。給阿翁送花,同時還能給肯尼亞的農民帶來合理收益,這是壹個不錯的善事。

在劍橋上公交車Citi 3,售票員問我是否需要買壹張通票,3.5鎊,在壹天之內可以乘坐所有劍橋的公交車,我和司機說了我要去的地址,司機就讓我坐在前排座位,到了站臺,就告訴我下車,並指了壹下墓園的方向。(之前有個攻略說看到壹個麥當勞之後就下車,但我沒有看到這家店)。總之,從公交車站向前走到路口右轉,就看到馬路右邊有壹個很小的教堂,只有壹間房子那麽大。馬路對面就是壹片樹林,我從樹林的間隙中張望,就看到壹個個墓碑。

很多人進了墓地就開始迷失了方向,其實很簡單,墓園入口處有個指導牌,上面有墓碑的編號,20079位於29區,就是左手的水泥路壹直走到底的右手上方位置,就是阿翁的墓地。

我進了墓園之後,也看到了傳說中的墓園管理員,壹個英國老太太。她和我打了壹個招呼“It’s a lovely day.”我也回答她“是的”。我猜測老太太是知道我是來找阿翁的,也看到我走了正確的路。墓園內的白色心形墓碑確實不少,如果靠這個形狀來找阿翁,確實要花許多時間。

如同攻略中所說,我看到那兩排十字架的墓碑,那是為二戰犧牲戰士所設的。之後水泥路就到頭了。右手前方就看到壹個心形的墓碑的背面,我是如此熟悉阿翁的墓地,以致於看到背面就能確認這是她的墓地。

轉到墓地前面,則看到了我壹直牽掛的地方。阿翁墓地的鮮花很多,可以根據花的枯萎程度判斷近期來過的人。於是我開始收拾,將已枯萎的花束移走。剛好我在超市裏買花時要了壹個大的塑料袋,剛好裝下。壹些雕零的花瓣開始腐爛,散落了壹地。這時只能急中生智,用壹束已敗的菊花當掃把,打掃壹下。壹些翁迷留下的紀念物壹壹挪開,清潔之後再移回來。中途不小心還劃破了右手,不過只是皮外傷,不算大事。

最後,我將我買來的壹大束玫瑰插上,當然我沒有忘記將營養液也放進去了。這時,前面有個也在整潔墓地的英國婦女問我是否需要水。好在阿翁墓前壹個花盆積了壹些雨水,所以我說了謝謝,說不用。

因為英國經常下雨,所以墓碑很幹凈,只是上面有壹個小蟲子的遺骸,於是我用玫瑰花的包裝紙去擦拭。這時候,我又轉到了墓碑的後面,於是我留意到距離50米的地方,有壹個中國人在徘徊。於是我問他是否也是為阿翁而來,他說是。他在愛爾蘭留學,已經完成學業,回國之前專程來到阿翁的墓地祭拜。9:30就已在墓園了,我是10:20才到的,可等我都收拾了墓地之後,他才找過來,沒準是因為看到我壹個中國人,才最終確認找到了阿翁的墓碑。

我們兩個陌生人就在阿翁的墓前相遇了。我想,阿翁喜歡看到這樣的場景。

我給阿翁帶去了北京產的稻香村月餅(後來,我將這盒月餅托Histon的店員轉交給翁媽媽)和倫敦產的Divine巧克力(我的喜糖也是用了這個牌子的巧克力)。

然後,我將寫滿祝福魚易水康復的翁迷ID的賀卡展示給阿翁看。最後,我將這張賀卡和我的壹封寫給阿翁的信裝在壹個塑料袋中,放在墓碑的後面。

我在墓園停留了壹小時左右,因為還要去Histon,所以我就先走了,至於那位留學生,他說好不容易才找到阿翁,所以他要再留壹會兒。我想,他是需要和阿翁獨處的時間。

依然是折回下車的地方,對面的車站則是回市區的站臺,Citi 3的間隔距離是10分鐘壹趟。等車加上回來的車程,回到市區是12時了。

在市區EMMANUEL STREET下車,在與之相交的ST ANDREW'S STREET上Citi 8 (toward Cottenham)。

因為之前的攻略不詳,Citi 8的司機也不確定 6 Station Road在哪壹站下車(因為Station Road 還算是壹條比較長的路,所以壹名乘客建議我在這條路的中段下車再找找。我於是在壹個不知名的公交車站下車。這個小鎮幾乎見不過幾個人,我等了5分鐘才等到壹個人,於是問路,這個友善的哥們給我畫了壹個簡易的地圖。於是壹番掙騰之後,我終於找到了這個地方。

以下是我整理的路線圖,從劍橋市區 ST ANDREW’S STREET的 Citi 8 (toward Cottenham) 在Impinton Village College下車(因為這個離Histon Village Fryer,6 Station Road,Hstion)最近的公交站的站牌上寫著departure form Impinton Village College,所以我推測出這個站名)。站牌上還有三行字,分別是 Impington, Station Road, Opp Poplar Road。當然如果第壹次來,是很難看到站牌名字的,有壹個很簡單的識路方法是和司機說要去 Histon Baptist Church。因為這個教堂還是很大的,所以我相信大部分司機都會認得。如果妳坐在公交車的左手,可以壹直留意路左邊兩棟磚紅色的教堂建築群(中間還有壹間小房子相連)。

沿著教堂往左走,就會看到原來攻略中提到的加油站,對照著門牌號,就很容易找到6號的魚排店。店內的收銀員會講廣東話,而男店主可以用中文交流。他告訴我翁媽媽現在居住在Milton,不過他們隔幾周會去看她,所以他可以幫我捎這盒月餅給她。

我在店裏買了魚排和薯條套餐,這是壹家外賣店,店內沒有餐桌和椅子,所以我就走到店旁邊的壹條小路邊壹塊空地的樹萌下用餐。我用餐的地方離阿翁家的院子離了壹個院子,所以我看不到院子內的情況。阿翁家是壹排房子的中間,旁邊兩側均有建築物,所以很難看到店鋪後面的情況。

我吃好之後就步行到Histon Baptist Church等車,Citi 8的間隔距離是20分鐘壹趟。等車加上回來的車程,回到市區是14:20了。

同樣在市區EMMANUEL STREET下車,同壹站臺 有Citi 7 (toward Sawston & Saffron Walden),坐這壹輛車可以去Rob家所在的社區(Little Kersland, Gazeley Road, Trumpinton),也是Rob公布的照片中與阿翁合影的地方。但壹算時間,因為來回路程需要70分鐘,而Citi 7的間隔距離是30分鐘壹趟。而我還有壹個更重要的事情是給翁迷寄明信片。所以我打算先寄明信片,如果還有時間,再安排去Rob家所在的社區。事實證明我做了壹個正確的決定,因為買明信片和寫明信片花了我壹些時間。後來又去參觀Anglia Ruskin University(就是阿翁讀的大學),如果我去Rob家,很可能的壹個結果是國內的翁迷收不到明信片了。

劍橋的郵局是不賣明信片的。所以,要到附近的書店和市集上去買。我找書店也花了壹點時間,其實不遠,只是路不熟悉而已。然後買齊明信片,到了郵局又要排隊等買郵票。然後在明信片上寫了上午的行程,又花了我壹些時間。總之,等我將所有明信片寄出,已經是下午4點了。

我和劍橋公平貿易協會約在16:45分在Market Street的壹家咖啡館碰面,所以之前還有壹點時間我就在市集上瞎逛。後來時間到了,就與當地的兩位推動公平貿易的Pat和Tom見面。談話的內容當然是圍繞公平貿易,但後來他們隨口問我來劍橋都去了哪兒,會議結束之後還打算去哪裏。

然後我就說我上午去了墓地,壹會兒要去Anglia Ruskin University。沒想到Tom是在Anglia Ruskin University工作的,他說想辦法帶我進去。當然,他對阿翁這個早他20多年前在同壹所學校的“亞洲明星”也很十分好奇。

於是找Anglia Ruskin University就不需要花時間問路了,因為我和Tom壹起走過去的。

因為Tom在這所大學工作的原因,他和門衛說明我是來自中國的朋友,就進來參觀了。Tom和我說,大學的新建築部分是上個月才完工的,我算是校園修繕之後第壹個進來參觀的,因為現在還沒有開學。這讓我覺得很榮幸。Tom帶我看了老校區的部分,特別帶我看了圖書館和藝術系的建築。

然後我們say bye-bye,我則沿著校區去Guest Road 21棟,這是出發之前和Rob通電郵,他提供的地址。當年他曾在這裏租住,會常常開party,阿翁也偶爾會來。但後來我發照片給Rob,他說我找錯了,我站在這個地方附近,拍到的是街對面的房子。

最後,我又去了Regent Street 106號的Curry Garden餐廳,據Rob稱,他和阿翁很喜歡在這家用餐。

等走齊以上地點,已是19:20,所以放棄去Rob家的打算,改去火車站。後來趕上了19:45分那趟回倫敦的火車,沒想到是這趟車每站都停,到了倫敦已經是21:00以後了,回到賓館是22:00。

28日,回國前的壹天,我們則去了溫莎城堡。如果是在倫敦希斯倫機場乘機,通常都會路過溫莎城堡,所以這裏是大部分遊客的最後壹站。我們也不例外。

這裏曾是阿翁後來與黃日華等TVB藝人來歐洲登臺時旅遊過的地方。