當時有人讓她別唱了。
張韶涵十幾歲時隨家人移民加拿大，過著“半工半讀”的生活。那時，她的第壹份工作是在壹家餐館當服務員。“我每天摸壹個很燙的碗，也不覺得有什麽苦，還有客人誇我說:“哦？這孩子動作好快！”張韶涵笑嘻嘻的，絲毫沒有回避過去的艱苦生活，反而顯得相當開心。雖然第壹時間拿到工資給了我媽，但我媽因為心疼女兒，偷偷躲到壹邊流淚了。場面很淒慘。但她說，做兼職是為了幫家裏，數錢的時候最開心。
從15歲開始，當歌手、出唱片就成了張韶涵最大的夢想，但每次她有意“大聲唱”時，都會遭到“討伐”。張韶涵開始漫不經心地解釋她的“家族史”:“因為唱不好，有人會大聲嚷嚷，唉。終於有壹天，我和媽媽逛街的時候，偶然看到壹個中國歌唱比賽的報名表，就去參加了。第壹次看評委太緊張了，手壹直在抖。當然，我沒有得獎，但是後來我停不下來了。我想參加比賽。那時候，張韶涵在華語樂壇到處出現，名聲大噪，但她並沒有取得什麽成績。所以在某次比賽中再有人遇到她，總是用調侃的態度看著她:“妳看，她又來了。"
然而，古語有雲:“好事多磨”，屢戰屢敗的張韶涵，終於在17歲時，迎來了她夢想中的春天。那壹年，她獲得了第壹個冠軍，並獲得了代表加拿大在臺灣參賽的機會，因此她認識了著名制片人林隆璇。雖然過了兩三年才正式加入福茂，但畢竟張韶涵已經離開了她自己。