孩子要到芬蘭，並與在芬蘭的親屬同住或寄養，通常需要提供親屬關系的相關證明文件，例如親屬關系公證。這是為了確保孩子與其在芬蘭的親屬之間存在合法的親屬關系，並有合理的安排和監護。親屬關系公證是由相關機構或公證處提供的壹種法律證明，用於確認個人之間的親屬關系。