泰劇《以妳的心詮釋我的愛》中有大量中國元素，能反應中國文化。
在《以妳的心詮釋我的愛》裏，主角德壹家人是祖籍福建的華裔移民，以店屋的形式居住。壹樓是自家開的福建面館，樓上則用於日常生活起居。
泰國華裔眾多，中華傳統文化也慢慢滲透到了泰國的各個方面。這壹點在劇中也有所體現，如學校組織歡度新年，還會表演中文話劇。
中國福娃也被印在了街邊的紅燈籠上，喜氣滿滿。
德壹家作為福建移民，在家居裝飾上，自然也會保留壹些傳統的中式元素。如大門上的“恭喜發財”對聯和福字，熟悉又親切。
電視劇簡介
《以妳的心詮釋我的愛》是由納盧拜·庫諾執導，普提蓬·阿薩拉塔納功（Billkin）、克裏特·安努艾德奇康（PP）、納特·奇查理、朋抔·潘亞密特等主演的泰國電視劇。
故事發生在陽光和煦風景壯美的普吉島，德萬萬沒有想到的是，自己竟然在這裏和多年未曾聯系的幼時好友歐兒重逢了，兩人都打算考當地的壹所語言學校。
該劇於2020年10月22日在LINETV播出。