當前位置:招聘信息大全網 - 移民中介 - 哪個國家的方言最多?

哪個國家的方言最多?

200種語言和2000種方言

9月26日是歐洲語言日。設立語言日的目的是促進歐洲大陸上對語言、文化和語言知識的重視。這不是壹個輕松的工作,因為歐洲有2200多種語言和方言。為這個令人驚嘆的多樣性,德國之聲記者采訪了語言學家沃夫岡.舒爾茨教授。

德國之聲:歐洲有多少種語言?

舒爾茨教授:這取決於人們對歐洲的定義。壹般來講,人們靠地理分界定義歐洲,這條分界線從烏拉爾山脈向南到高加索,沿著所謂的格魯吉亞軍用公路,包 括亞美尼亞、土耳其北部,直到黑海。歐洲的北部、西部和南部以海為界。在這個範圍內存在200多種語言,各自屬於完全不同的語系。其中最大的印歐日耳曼語 系又分為今天的日耳曼語、凱爾特語、羅馬語、波羅的語、斯拉夫語、阿爾巴尼亞語、希臘語和亞美尼亞語。這裏面最大的語族為羅馬語(如法語、西班牙語和葡萄 牙語)和斯拉夫語(如俄語、烏克蘭語和捷克語),緊隨其後的是日耳曼語(如英語、德語和丹麥語)。第二大的語系是所謂的芬蘭-烏戈爾語系,包括芬蘭語、匈 牙利語和俄羅斯北部壹些小語言。另外,歐洲還有為數眾多的突厥語分支(土耳其語為代表,還有俄羅斯西部和中部的許多語言,如巴什克爾語、圖瓦希語、卡爾梅 語、卡姆-韃靼語等)。在西高加索和南高加索還分布有壹些非印度日耳曼語系的語言,其中最著名的是格魯吉亞語(南高加索)和切爾克什語(西高加索)。我們 也不能漏掉那些在歐洲找不到語系歸屬的語言,比如巴斯克語或者格陵蘭語。

即使擁有200多種語言,歐洲也不是世界上語言最集中的地區。只要想想,僅巴布亞新幾內亞就存在大約900種語言。盡管如此,歐洲語言的數量(不包 括新近移民帶來的語言)還是相當可觀的。各種語言的居民數上下波動-說德語的人數大約是8千萬,而說某些語言的居民只有100個人(如壹些波羅的海-芬蘭 語)。

如果加上方言呢?

如果我們將討論擴展到方言上,問題就復雜了。每種語言擁有的方言數量不同,但是大概有壹個平均數,大約是10個左右。這樣壹來,歐洲就存在大約2000種方言。這個數值與歐盟23種官方語言相比自然是可觀的。

語言和方言如何區分?

在這個問題上,語言科學界沒有統壹的觀點。基本上可以這樣說,方言是壹個小範圍內的語言,它與相鄰地區語言的差別更多地體現在詞匯和發音上而不是語 法上,它是“方言連續性”或“總體語言”的壹部分。我們可以說,方言的***同性是它們***同體現“語言”,而這種語言又有自己的獨特性。在這個意義上,語言也 不外乎是壹種方言。當然,在實際生活中不是這樣的。因為相對於方言,壹個國家的語言受到國家的扶持,甚至被用來建立國家居民語言層面上的認同感(成果如何 還有疑問)。語言和方言的區分基本上不是語言學的問題,而是社會學和歷史政治學應該討論的問題。

歐洲哪些國家擁有最多的語言和方言?

方言是法國和意大利最多,接下來是德國和英國。俄羅斯擁有最多的語言,包括亞洲部分俄羅斯有200多種語言。在西歐,擁有語言最多的國家是英國、法國、瑞士、意大利和(因為為數眾多的移民)德國。

在德國人們都說些什麽語言?

德國有15種“老語言”。“老語言”是指60年代移民潮以前就已存在的語言,有丹麥語、東部和北部佛裏斯蘭語、薩特佛裏斯蘭語、標準德語、盧森堡 語、低地德語、波蘭語、巴爾幹、辛特和弗拉赫羅姆語、上索布語和下索布語、依地語和所謂的黑話-南德(過去的)壹種秘密語言。另外,還有大約11種主要方 言如巴伐利亞方言、阿雷曼多方言、科隆方言、林堡方言、法爾茨方言、弗蘭肯方言、薩克森方言、施瓦本方言、西裏西亞方言(幾乎絕跡)。如果算上移民帶來的 語言,還有大概50種,其中在居民數量上最重要的當然是土耳其語(210萬)、克羅地亞語(60萬)、意大利語(50萬)、庫爾德語(50萬)、俄語 (46萬)、希臘語(30萬)和西班牙語(12萬)。

確切地說,方言最多的國家前四名排行榜依次是:

1.法國

2.意大利

3.德國

4.英國