殘雪的作品在中國比較小眾，但在西方國家很受歡迎。為什麽？

因為在殘雪的文學作品中，有壹種荒誕古怪的獨特魅力，與西方的壹些經典文學作品非常相似，而西方人更喜歡這種文風，自然就流行起來了。他的想象力很驚人，就像小孩子的夢，猜不到接下來的情節是什麽，這給她的作品蒙上了壹層神秘的色彩，也讓她更加有趣。

她過去在北京住了很多年，但現在她搬到雲南繼續寫作。她30多年來壹直保持著規律的生活作息，在外人眼裏過著單調的生活。她每天花固定的時間寫哲學書和小說，學習英語，對諾貝爾獎也沒有特別的感情。她的文學作品在西方國家的受歡迎程度，也與她常年閱讀英文原著、校對翻譯英文有關。

經過20多年的英語自學，殘雪能輕松讀懂英文小說嗎？甚至她的小說都被翻譯到國外，她自己用英語校對外文文件。特別鼓舞人心的是，她曾經用英文寫了壹篇關於自己創作的文章，發表在美國雜誌上，又被英國《衛報》轉載。

在殘雪看來，她已經60多歲了，名利對她來說都不算什麽。她花更多的時間在藝術和文學上。文學給了她美好的精神生活，讓她在日常生活中感到快樂。哪怕她去買個菜處理小區物業，幸福也浸透在她的生活裏，文學和生活密不可分。她既有普通市民的快樂，又有世俗的、高級的精神享受。