深圳社保個人賬戶余額為4萬元，退休後每個月能領到多少養老金取決於很多因素，包括個人繳費年限、繳費基數、退休年齡等。
在深圳，養老金的計算公式是根據繳費年限、繳費基數、當地社會平均工資等因素。如果個人繳費年限長，繳費基數高，退休後領取的養老金金額也會相應高壹些。
另外，如果個人賬戶余額為4萬元，那麽退休後每個月可以領取的養老金數額需要考慮當時的社會平均工資、物價水平等因素。這些因素的變化都會影響養老金的調整和發放。
綜上所述，深圳社保個人賬戶4萬退休能拿多少錢，需要考慮到很多因素的綜合影響。具體金額可以咨詢當地社保局或專業機構計算。
法律依據:
根據《中華人民共和國社會保險法》第十六條規定，參加基本養老保險的個人，達到法定退休年齡時，累計繳費滿十五年的，按月領取基本養老金。參加基本養老保險的個人，達到法定退休年齡時繳費不滿十五年的，可以繳費滿十五年，按月領取基本養老金；也可以轉入新型農村社會養老保險或者城鎮居民社會養老保險，按照國務院規定享受相應的養老保險待遇。