以前的做法是這樣的：比如某人在外企上班，屬於外企派到外商辦事處的員工，具有雙重身份。因為國家規定外商辦事處不是獨立法人，沒有雇傭中國公民的權利，所以才有FESCO、中智等公司招聘，然後派駐外商代表處壹說。這樣的人，如果外商派他出國，應該屬於因私性質，反正不是國家部委派妳去的，是妳老板派出國的。有壹批人不知道，所以出去了不回來，在國外居留。當他們的護照到期時，海外使館不給予延期，要求他們回國辦理。即所謂的護照是因私，但因公管理性質。
但如果他通過某些途徑轉換了護照，他再申請延期就不受限制了，即所謂的海外護照。不過這是很多年前的事了，不知道他們現在是否還這樣。
至於去美國旅遊，妳的親戚面對的是美國政府的簽證官員，他們不管申請人的護照是在那裏辦的，只關心移民法裏關於此國家公民申請簽證的有關規定。
既然仍然是中國公民，就必須返回原戶口所在地（即居住地）領事館申請。戶口所在地和常住地址不壹樣的（比如工作在外地），需要提供相關證明，在常住地址的領事館申請，但都必須在中國境內申請。
根據妳說的情況，他必須去廣州領事館申請。
另外，建議妳不要考慮以在國外工作、留學的名義在國外辦理。美國對中國公民的申請審查很嚴，甚至帶有色眼睛看，壹般都打回戶口所在地辦理。硬要申請也可以，只花冤枉錢得到壹個214（B）的說法。如果他有泰國的永久居住權或者公民身份，他可以在泰國辦理。參照第壹、第三個回答