畢竟人人是業界最大啊，壹個觀眾看劇自然不會看兩個版本字幕，同行之間自然存在競爭，容易產生情緒，落井下石也是存在的。
做字幕沒工資，不被關註，組和組之間難免會因為成品問題產生摩擦，翻譯們難得發個牢騷也是正常。
比較可惡的是那種唯恐天下不亂的，有點事就要搬出粉絲和水軍出來吵壹架的組。有啥事不能好好說，非要搞得盡人皆知，雙方的粉絲互相厭惡，何必呢，都是喜歡才做這事，又不是要壟斷。
這個年代互聯網產業都在尋找自己的盈利模式，不然就在大浪淘沙裏死去，妳們願意原地等死是妳們自己的選擇。沒錯，大家起初都是因為興趣加入字幕組的，盈利的事情從來都沒有考慮過，但請為這項事業（姑且稱之為事業）的長遠發展考慮壹下，僅僅靠熱情靠興趣的話，字幕組究竟還能走多久？
總結如下：
妳辛辛苦苦做好的字幕被同行拿過去壓制了放他自己網站上妳是什麽感受。
妳辛辛苦苦做好的字幕被人刪掉制作者信息投同行網站上然後同行說是臨時工幹的妳是什麽感受。
妳辛辛苦苦做好的字幕，妳同行網站只是轉載了，卻收到比妳多太多的贊譽，妳是什麽感受。
妳在專心做字幕，同行卻把片源字幕裝進硬盤高價出售妳是什麽感受。
妳見過視頻裏面還加商業廣告(不是自己的廣告)的字幕組麽。妳字幕組要錢發展，別家不要。
plx、ydy也是業界數壹數二的字幕組，ydy成立時間比人人早太多。