當前位置:招聘信息大全網 - 人才招聘 - 有壹個關於堅持的小故事,翻譯成中文和英文。急!!!!!!!

有壹個關於堅持的小故事,翻譯成中文和英文。急!!!!!!!

唐代大詩人李白年輕時不喜歡讀書。壹天,趁老師不在房間,他溜出去玩了。?

他來到山下的河邊,看見壹個妻子在石頭上磨杵。李白非常不解。?

他上去問:“老婆,妳磨杵做什麽?”妻子說:“我在磨針。”

李白驚訝地問,“哎喲!杵那麽粗,怎麽能磨成針呢?”

老太太笑著說:“只要天天磨,杵可以磨得越來越細。妳怕它不被磨成針?”

李白聽了,想到自己,感到慚愧。他轉身跑回圖書館。?

從此,他牢記“只要作品深入,鐵杵磨成針”的道理,終於成為壹位偉大的詩人,被稱為“詩仙”。

唐代大詩人李白,小時候不愛讀書。有壹天,趁老師不在家,他偷偷溜出去玩。他來到山腳下的河邊,看到壹個老婆婆在石頭上磨鐵杵。李白不解,問:“老婆婆,妳磨鐵杵幹什麽?”老婆婆說:“我在磨針。”

李白大吃壹驚,問道:“哎呀!鐵杵那麽粗,怎麽能磨成針?”老婆婆笑著說:“只要天天磨,杵就會越來越細。妳怕不會是針?”

李白聽了這話,想到自己,慚愧不已。他轉身跑回書店。從此,他牢記“只要功夫深,鐵杵磨成針”的道理,發奮讀書,終於成為大詩人,被稱為“詩仙”。

2、英國著名作家狄更斯平時非常註重觀察和體驗生活。?

無論刮風下雨,他都堅持每天上街觀察,用心傾聽。他記錄著人們的細小話語,積累著豐富的生活資料。

這樣,他在《大衛·科波菲爾》中寫下了精彩的對話描寫,在《雙城記》中留下了生動的社會背景描寫。

從而成為英國文學巨匠,在文學事業上取得巨大成功。

英國著名作家狄更斯平時非常註重觀察和體驗生活。無論刮風下雨,他每天都堅持上街觀察,認真傾聽,記下行人的點點滴滴,積累了豐富的生活素材。

就這樣,他在《大衛·科波菲爾》中寫出了精彩的人物對話描寫,在《雙城記》中留下了生動的社會背景描寫,從而成為壹代英國作家,取得了文學生涯的巨大成功。

愛迪生花了十年時間開發電池,在此期間他屢遭失敗。?

經過大約5萬次實驗,愛迪生終於成功發明了電池,並被授予“發明之王”的稱號。

愛迪生花了十年時間開發蓄電池。在此期間,他從未停止失敗。經過大約5萬次實驗,他終於成功發明了蓄電池,並被授予“發明之王”的稱號。

4、包青田聰明,勤奮好學,特別喜歡說理判案。其父與知縣交往密切。?

包拯從小就學習了很多判案的知識。?

尤其是在燒廟殺僧案中,包拯在現場剝繭抽絲,查出嫌疑人後,偽裝成燕王。?

澄清事實,協助智賢緝拿兇手,為民除害。?

他努力學習法律和刑罰的知識,長大後為判案、為民伸冤打下了堅實的知識基礎。

包青天,包拯,從小聰明好學,特別喜歡推理破案。其父與知府交往密切,包拯學到了很多破案的知識,尤其是在燒廟殺僧壹案中。包拯根據現場線索剝繭絹絲,查出犯罪嫌疑人後,假扮燕王,以察實情,協助知府捉拿兇手。

他努力學習法律和刑罰的知識,為長大後像神壹樣破案、為民伸冤打下了深厚的知識基礎。

5、玄奘於貞觀三年八月離開長安,西行千裏取經。?

他終於到達了印度。持續了十七年。

他寫了《大唐西域記》,對佛教、人類進步和世界文明都做出了巨大貢獻。

玄寂是唐代的壹位高僧。玄奘為了獲得原始佛經,於貞觀三年八月離開長安,跋涉萬裏,終於抵達印度。歷時17年,撰寫了《大唐西域記》,為佛教、人類進步和世界文明做出了巨大貢獻。