以下為新聞報道:
跟蹤劉翔進入22號樓。
正在偷偷穿越陳倉的劉翔壹路狂奔，直奔運動員村。下午10: 50，劉翔正式抵達運動員村。由於外面有大批記者等候，劉翔直接通過了第壹道安檢。通過安檢口大約50米後，劉穿著半身風衣下了車接受特殊的安檢。
過了安檢，劉翔換乘村車，直奔上海代表團安排的22號樓壹個房間。下車後，劉翔笑著說:“濟南挺冷的。”隊友接著說:“妳前兩天不是剛來嗎？”有說有笑，大家壹起走進了22號樓。
劉翔和孫海平將住在同壹個房間。孫海平在接受采訪時表示，他會和劉翔徹夜長談，“主要是談談我們未來的計劃，以及這次全運會應該註意的問題。”從22號開始，劉翔將開始正式訓練，安保部門已經做好了充分準備。和劉翔壹起訓練會完全封閉。