妳經歷過什麽跨文化交流障礙嗎？

因為大學裏有很多留學生是以交換生的身份來我們學校學習的，所以平時也有壹些接觸，是很普通的朋友關系。有時候會聊天，因為兩個人有語言交流障礙。

他們會說壹些簡單的中文，但我在日常交流中只知道壹些簡單的英文表達，不是特別流利，飲食習慣也和過節時不壹樣。

比如妳在他們生日的時候送禮物，他們會當場打開，誇妳。然後妳慶祝妳的生日，然後他們給妳壹份禮物。然後他們會直接給妳，用期待的眼神看著妳，意思是妳要打開來誇他。但是我們中國的傳統禮儀是等客人走了再打開，否則就是對別人的不尊重。