我想申請美國留學，但是學校要求畢業證和學位證原件。寄了又收不回來怎麽辦？

所謂學校要求的畢業證和學位證原件，是學校蓋章的確認函，壹般是申請人畢業學校蓋章直接寄出，而不是申請人手中的畢業證和學位證原件。

此外，我們還應註意以下幾點:

1.學校有翻譯的成績單、畢業證、學位證的，由學校出具並加蓋學校公章。

2.如果學校沒有英文模板，那就自己翻譯。把這個翻譯過來的東西拿到學校看能不能蓋章。如果能蓋章，就不需要公證了。

3.如果妳翻譯的東西學校不蓋章，妳需要拿著翻譯和中文原件去公證處公證。

4.如果需要給美國學校寄紙質材料，那麽要麽寄原件(含公章)，要麽寄復印件(加蓋新公章)，要麽寄經過公證的復印件。否則不具有法律效力，材料不予認可。