首先,結束音升高
不同的地區會有各自的特點。澳大利亞國土面積廣闊,所以即使大家都說英語,口音也會有差異。英語中也有方言,但是有壹個共同的特點就是結尾會上揚。
如果妳仔細分辨,會發現基本上所有地區都會有升調的結尾發音,會讓人覺得是在求教,哪怕是正式的說法,所以大家不僅要適應,還要主動接受。
第二,加入壹些鼻音
澳、英、中還有壹個重要特點就是會有很重的鼻音。到了之後,妳會很容易感覺到這裏的口音很重。雖然交流沒有障礙,但壹開始會很尷尬。
但如果想和當地人友好交流,拉近距離,就需要掌握正確的鼻音添加方法,發音時需要習慣性地把舌頭放在嘴巴後面,這樣鼻音才能在這裏更好地添加。
第三,舌頭放松
雖然需要加上鼻音和尾音,但是說話的時候還是要把舌頭放在比較舒服的位置,這樣聽起來就不會別扭,大家準備起來也比較方便。
其實澳洲語和英語的發音都比較平和,對每個人的舌頭擺放都沒有很高的要求,發音也比較直。大家只需要通過自己的口語,然後進行適當的本地化修改就可以適應了。
第四,澳大利亞式幽默
當妳說英語時,妳不能忽略俚語。澳大利亞的幽默不同於英國的幽默。當妳聽到壹些俚語時,妳可能會覺得粗俗和侮辱。其實也沒那麽嚴重。這只是壹個善意的玩笑。
和當地人聊天的時候,可以從最基礎的開始,加入壹些妳認為比較合適的俚語詞匯,這樣會更有利於我們的交流。建議妳提前準備作業。