漢語用普通話真的很復雜嗎？

其實說到漢語好不好，很多人只是單純站在漢語的角度，從來看不到其他語言的問題。首先說第壹個問題。漢語難學嗎？外國人學中文當然更難。為什麽？外國人的主流語言是拉丁語或日耳曼語。這兩個語系不僅同屬壹個語系，而且彼此關系密切。大量單詞同源，背單詞非常容易。妳讓這些人學漢語，不僅是跨語系，也是跨語系。漢語和他們的語言毫無共同之處，這當然沒有學習同壹語系、語系的語言難。所以有些外國人覺得很難學，並不代表漢語很復雜。語氣難嗎？語氣當然難了。沒聽過沒用過，自然不敏感。聽起來不敏感，自然很難發出來。事實上，歐洲語言的重音變化對中國人來說往往很難處理。雖然漢語在這方面相對復雜，但在語法上非常簡單。有人說復音詞、多義詞等。，事實上，根本無法與英語中的多義詞相比。Ball代表球和舞蹈。讓壹個不認識的人來看棒球場意味著什麽？誰能確定？是舞蹈公園嗎？還是棒球場？它實際上意味著棒球場。這個詞也可以用來表示“大致範圍”。英語中的壹些多義詞在每個領域都有不同的含義，可能在字典中找不到。更不用說縮寫了。說“意思”不夠有意思，英語裏也有:Buffalo Buffalo Buffalo Buffalo Buffalo Buffalo Buffalo這是個句子。具體意思妳可以自己去查。至於@葉莉提到的同義詞(我覺得應該是同義詞)，其實英語裏也有同義詞:好的，了不起的，了不起的，輝煌的...漂亮，好看，性感，優雅...can，Could(不要以為這只是上壹個的過去式)，May，Maybe，capable to，OK/Fine每壹種文化內涵豐富的語言都會有大量的同義詞。說中文在這壹點上並不特別。至於文言文，普通生活根本不需要理解。中古英語和現代英語完全是兩種語言。沒聽說學英語要學中古英語。每個人都會點擊Thy，Shalt並拖動文本。以文言文為例，漢語復雜，顯然不合適。至於成語，難道沒有其他語言嗎？魔鬼代言人，如果妳想知道這意味著什麽，妳應該追溯到拉丁語advocatus diaboli，然後到羅馬教會。歷史悠久的地方總有優雅的東西。更不用說英語的那壹大套拉丁語了，跟英語壹點關系都沒有，比如Pro Bono，Status Quo，et al，從法語抄過來的政變。而且歐洲語言中各種疾病的名稱都來源於希臘語，往往與這種語言中的相關詞匯無關。至於書面語，其實就是語法規則比較嚴格，用詞比較特殊。英語書面語和口語是有區別的，書面語永遠不會說“那我就像”...他就像……”。中文只有單詞復雜，妳只需要記住成千上萬的字形。英語中，每個單詞都不壹樣，發音和拼寫沒有必然聯系。至於和發音、拼寫關系密切的德語，語法簡直是噩夢。壹個人記住幾萬個單詞的拼法，並不壹定比記住中文的幾千個字形容易。最後，漢語語法真的很簡單，沒有單復數、時態、陰陽以及其他任何形態的變化，完全是由單詞在句子中的位置以及它們之間的邏輯關系來構造的。日常使用很簡單。采取壹些極端的案例是沒有意義的。