翻譯碩士專業學位(MTI)，為適應我國改革開放和社會主義現代化建設發展的需要，促進中外交流，培養高層次、應用型高級翻譯專門人才，決定在我國設立翻譯碩士專業學位。翻譯碩士應具有較強的語言應用能力、熟練的翻譯技巧和廣博的知識，能夠勝任不同專業領域所要求的高級翻譯工作。
歷史上MTI分全日制和在職班，有的學校叫秋班和春班。在職MTI第壹次需要參加GCT考試，第二次考試壹般是翻譯實踐能力的測試，每個學校的情況不壹樣。但從2010開始，MTI逐步取消了英語的在職碩士，全部改為統壹全日制。認證也改成了畢業證和學位證，和傳統的學術型碩士翻譯證沒什麽區別。ing.com壹站式留學策略