根據您提供的韓國朋友號碼“010-xxxx-xxxx”和國際電話區號“0082”，您可以使用它們的組合作為發送短信的號碼。但如果在手機上打字遇到問題，可能是因為妳的手機或運營商不支持短信發送國際電話區號。
在這種情況下，您可以嘗試將國際電話區號放在短信內容中，而不是作為電話號碼的前綴。比如妳可以發壹條短信，內容是:“[82]010-xxxx-xxxx”，數字之間用空格或破折號隔開。
請註意，這只是壹種替代方法，取決於您的手機和運營商是否支持以這種方式發送短信。如果您仍然無法成功發送短信，請聯系您的移動電話運營商以獲得更多幫助。