林依晨曾作為嘉賓參加張國立主持的綜藝節目《在那裏》。節目中，林依晨用流利的英語為美國情感喜劇《破產姐妹》中的女主角麥克斯配音，令人驚艷。就好像麥克斯本人就在現場壹樣。她地道的美國口音征服了全場，連支持者張國立都忍不住鼓掌。每個人都對林依晨精彩的英語表演感到驚訝。作為壹名藝術家，她的英語水平很高。
事實上，林依晨從小就喜歡學習，而且非常有上進心，渴望出國深造。但是，當時家庭條件不允許他去。在林依晨出道後，她的事業有了壹定的發展，家庭經濟狀況也有所改善。她決定去英國深造，實現兒時的夢想。林依晨選擇了倫敦大學學院，這是壹所世界知名的學院，有著濃厚的學習氛圍。在這壹年的學習中，林依晨博覽群書，積極參加學校的各種交流活動，鍛煉了自己的口才，口語也有了很大的提高。
事實上，林依晨不僅英語說得好，韓語也說得很流利。因為她大學學的是韓語專業，所以基礎很好。她曾經參加過韓國首爾的電視劇頒獎禮，獲得過亞洲之星獎。領獎時，她用中文、韓文和英文發表了獲獎感言，受到韓國媒體的高度贊賞。