季羨林先生在各個學術領域馳騁，研究翻譯了梵文著作和德、英經典，如舉世矚目的印度兩大史詩之壹的梵文巨著《沙貢達羅》和《羅摩衍那》。
季羨林支持聊城大學的發展，多次到訪聊城大學，並欣然被聘為名譽校長，在家鄉留下了與這所大學不可分割的感情。
1981聊城師範學院正式成立後的第二年，季羨林應邀出席新生開學典禮，舉辦“從比較文學到中印文化交流”學術講座，成為聊城大學發展史上第壹批聘請的校外兼職教授。
1982 10 6月10任學校名譽校長，還熱情地題寫了“魯西最高學府，山東璀璨明珠”“聊城師範學院圖書館”等題詞。1999建校25周年，受邀書寫聊天老師“敬業、博學、務實、創新”的校訓，從北京趕來參加校慶活動。
教育部批準聊城大學更名後，他為學校題詞“聊城大學的建立，如其名，順乎自然，應乎人情。我要看遍魯西的桃李，文筆滿山遍野，韻味在中國流行。為了魯西慶，為了山東，為了祖國慶！”恭喜妳。
2002年9月26日，在聊城大學揭牌儀式上，北京大學副校長郝斌專程代表北大和季羨林先生出席儀式，並帶來了季羨林先生在解放軍北京301醫院病床上寫的《聊城大學開學典禮上的講話》。他代表季羨林接受了名譽會長的聘書。
參考資料:
百度百科-季羨林