性別:男性
出生日期:1955年7月27日
溝通方式:
手機:
電子郵件:xuexila.com
教育:
7月1971畢業於中華人民共和國吉林省第1初級中學
9月1971進入中國吉林省第1高級中學
7月1974畢業於中國吉林省第1高級中學
Aug 1974成為壹名“知識青年”,開始在我的家鄉幹農活(這是“文化大革命”期間所有中學畢業生的情況)
通過“文革”後的第壹次高考,我進入了東北師範大學外語系英語系
工作經驗:
2月1982成為哈爾濱理工大學外語系英語教學辦公室教師;同時,在黑龍江省語言翻譯中心等多家翻譯公司擔任兼職翻譯,翻譯作品數百萬字,涵蓋英語、法語、德語、日語、漢語、西班牙語、意大利語、俄語、阿拉伯語、拉丁語等多個語言領域。國內外出版。
5月1998去日本東京,開始在東京日漢學院和社會上壹些小規模的中文班做中文講師。有時,在家做壹些翻譯工作。
2000年9月回到中國,開始在北京清華大學教英語,並為多家公司做兼職翻譯。
學位和資格:
1月1982東北師範大學文學學士
May1992托福,成績:630(作文成績:5.5)
June1994中國哈爾濱理工大學英語副教授