段的成功之路

當段第壹次來到日本，他不得不面對雙重障礙，因為他不熟悉的語言和經濟困難。然而，面對逆境，段克服了種種困難，保持了昂揚的激情，從壹開始就銳意進取。在東京藝術大學讀研究生時，他在課堂上接受老師的日語教育，東京上野的壹家日本居酒屋也成為他苦練日語的教室。在這家飯店裏，段不僅端盤子，還要接待客人。旅館老板杉山由紀夫非常關心在日本的新留學生段。每到課間休息，杉山由紀夫總會拿起壹份日文報紙，教段悅中文和日文發音。當“聽不清楚，說不清楚”的時候，兩個人會用日語和漢字熱情地交流。壹年後，當段隨手拿起壹份日文報紙，在杉山由紀夫面前準確地讀出來時，杉山由紀夫高興地鼓掌。時至今日，段說起這個居酒屋老板依然心存感激。

1993年4月，段悅考入巨澤大學研究生院，專攻日本華文媒體，並在兩年內完成碩士論文《日本華文媒體研究》。其間還獲得了“東京國際學生論文大賽”優秀獎，成為小澤大學建校100年來第壹位獲得“學長獎”的中國留學生。1995年4月，段考入日本新潟國立大學攻讀博士學位。1996年4月至今，在橫濱國立大學、千葉商科大學等大學擔任中文講師。至此，段告別了繁重的體力勞動，在教授漢語的同時，走上了編輯《日本漢語全集》和日本漢語研究的學術道路。

1996年，時機成熟，段創辦了中國留學生圖書館(現名:中國文獻中心)和《日本華僑報》。1998年創辦日本僑報電子周刊，至今已出版801期，2006年獲十大新聞電子雜誌提名獎。該周刊的創辦突破了原有僑報的範圍和影響，吸引了20多個國家和地區讀者的關註。該電子周刊以短、平、快的寫作風格，專註於跟蹤報道在日華人華僑的各類動向和中日交流的各類信息，贏得了讀者的廣泛好評，至今仍保留著每期數萬次的高點擊率。《僑報電子周刊》在日本的發行，也強化了日本華僑通訊社的宣傳功能，為段的報道生涯增添了新的翅膀。